Les sables bitumeux émettent plus de carbone qu’initialement prévu