Les métaux de haute technologie, respectueux du climat, polluent la Terre, mais des solutions se font attendre