A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Biofuels, notant peut stimuler le déboisement en Guyane
mongabay.com
15 février 2007



Les exportations croissantes de bois de construction et l'intérêt de montée pour les biofuels soulèvent les inquiétudes que le déboisement pourrait accélèrent dans le pays sud-américain de la Guyane.

La Guyane est un petit, légèrement peuplé pays sur la côte du nord de l'Amérique du Sud. Environ trois quarts de la Guyane sont couverts de forêts, approximativement 60 pour cent dont est classifié en tant que forêt primaire. Les forêts de la Guyane sont fortement diverses : le pays a environ 1.263 espèces connues des amphibies, les oiseaux, les mammifères, et les reptiles, et 6.409 espèces des usines. Selon une évaluation par l'ITTO, des forêts en Guyane peuvent être décomposées comme suit : forêt mélangée (36 pour cent), forêt de montane (35 pour cent). marais et marais (15 pour cent), arbre sec (7 pour cent), forêt saisonnière (6 pour cent), et forêt de palétuvier (1 pour cent).






Vue de montagne de tortue chez Iwokrama (dessus), vue de la forêt de Mora (moyenne), arbre de rinçage dans la forêt chez Iwokrama. Photos par DR Raquel Thomas, directeur de gestion de ressource et de formation chez Iwokrama

En dépit de sa couverture de forêt, les sols antiques de la Guyane sont fortement stériles et la majeure partie de la population du pays de 765.000 est confinée aux secteurs côtiers. La Guyane est l'un des pays les plus pauvres de l'Amérique du Sud et porte une dette externe qui est de 40 pour cent de son PIB.

Notation

Historiquement, les forêts étendues de la Guyane ont été légèrement exploitées, en grande partie en raison de l'équipement désuet et du manque de capital, mais au début des années 90 le gouvernement a commencé à faire des ouverture vers les sociétés de notation étrangères pour moissonner bois durs les « de croissance lente » et « lourds » du pays comme le greenheart (rodiaei de Chlorocardium). Encouragé par le Fonds monétaire international (FMI) et la banque mondiale à maximiser le développement de ses ressources pour attirer l'investissement étranger, dans 1991 l'homme fort régnant a accordé des 50 ans, concession de 4.2 million-acres (1.69-million-hectare) à Barama Company limitée, une société de notation Malaisien-Coréenne. En vertu de l'affaire, Barama a apprécié des vacances de dix ans d'impôts, non payées presque aucune redevance au gouvernement de la Guyane, et a été accordé la droite de noter les terres qui avaient été habitées par les groupes indigènes. Avec de tels accords favorables, les sociétés de notation ont bientôt inondé en Guyane, qui a eu certains des plus bas honoraires et redevances de notation dans le monde-seulement 10 pour cent de ce que les pays les plus africains et les plus asiatiques ont chargé alors. En même temps la notation illégale de tronçonneuse a augmenté rapidement, et la Guyane a perdu le contrôle de son secteur de sylviculture.

Dans la réaction à l'invasion soudaine des sociétés de notation étrangères et afin de recevoir un prêt, en mai de 1995, le gouvernement a publié un moratoire de trois ans sur de nouvelles concessions de notation. Sous peu ensuite, la législation environnementale décrétée par gouvernement et a pris des mesures pour regagner de l'apparence du contrôle de l'industrie de bois de construction. À l'aide des groupes internationaux, le gouvernement de Guyanese a augmenté le placement pour sa commission de sylviculture aux activités de notation de meilleur moniteur. Selon l'organisation tropicale internationale de bois de construction (ITTO), la loi courante de sylviculture inclut une disposition pour une « concession de conservation dans laquelle une valeur d'occasion de revenu d'honoraires est payée au lieu de moissonner des revenus. » Ainsi des compagnies de bois de construction peuvent être compensées laissant un secteur de forêt intact par la notation.




Formation de notation réduite d'impact (RIL) -- image (c) Forestery Training Center Inc. (dessus). Équipe conduisant l'inventaire de prérécolte, photo par Raquel Thomas (le fond).

Aujourd'hui le niveau de la moisson en Guyane est très bas -- probablement 350.000-400.000 mètres cubes par an d'une aire de 6 millions de hectares selon l'ONU et l'ITTO -- mais augmentant. ITTO signale que les notations de Guyane sont arrivées au port de Zhangjiagang en Chine pour la première fois en septembre 2006, alors que les recettes d'exportation du secteur de sylviculture montaient juste plus de 22% à $59.5 millions de 2006.

Tandis que les exportations de notation de valeur de loi montent, le pays essaye de se concentrer sur les produits de forêt à valeur ajoutée. Il y a emphase également accrue sur la notation « soutenable ». Tandis que la certification du Conseil d'intendance de la sylviculture de Barama (FSC) (une marque sustainably de bois de construction de moisson) était récemment retirée pour que n'arriver pas atteigne ses normes de notation, le fait que la société de bois de construction était même intéressée par la certification est un signe positif pour la gestion de forêt responsable dans le pays. Barama a indiqué qu'il projette rester en Guyane pour sa pleine concession de 50 ans, suggérant qu'il prévoie pour contrôler ses secteurs de forêt bien. Les opérations de Barama sont surveillées par un centre indépendant de recherches qui effectue des études pour évaluer des taux de croissance et des impacts de notation. En attendant, en février, Iwokrama, une principale recherche de forêt tropicale et l'organisation de développement, ont annoncé une association avec Tigerwood Guyana Inc. pour » une initiative de moisson « soutenable. Le plan quinquennal réclame la moisson des arbres affectés par le centre de conservation. Le bois de construction sera transformé en produits en bois qui fourniront le revenu pour Iwokrama, qui est actuellement fortement dépendant sur des concessions et des donations, et soutenir l'économie locale par l'emploi. La moisson de bois de construction répondra à des normes de FSC selon Iwokrama.

Exploitation


Mineurs dans le bassin de fleuve de Caroni au Venezuela voisin. Selon l'ITTO, l'activité de extraction semblable se produit en Guyane.

L'exploitation est une du l'activité-sucre économique le plus important de la Guyane, bauxite, riz, et l'or expliquent 70-75 pour cent de recettes d'exportation, selon l'organisation de commerce mondial. Les sociétés de extraction à grande échelle et les mineurs sans cérémonie sont en activité en Guyane, bien que de nos jours le choc des dommages environnementaux vienne du dernier. Les mineurs illégaux, connus sous le nom de garimpeiros, arrivent du Brésil à la recherche de l'or et des diamants. Puisque leurs opérations sont mal surveillées, la pollution, le déboisement, et la chasse de mercure de la chasse de faune accroissent des problèmes particulièrement dans la région supérieure d'Essequibo.

Projet de route

Les plans pour améliorer un pont au-dessus du fleuve de Takutu sur la frontière avec le Brésil et les rapports qu'une société brésilienne cherche à cultiver la canne à sucre pour l'éthanol en Guyane orientale, suggèrent que la Guyane puisse bientôt voir un développement plus agricole, en particulier le long du littoral atlantique, où les terres sont plus accessibles. Les améliorations de route sur la route du boa Vista ont pu couper le temps de conduite de Manaus, Brésil vers l'Océan atlantique par trois jours, peut-être stimulant plus de règlement et d'aménagement portuaire

Perte globale de forêt en Guyane


Abattage Greenheart (rodiei de Chlorocardium). Photo par Raquel Thomas.

Le chiffre officiel montr de gouvernement aucun changement de couverture de forêt en Guyane depuis les années 90, mais les scientifiques au courant du pays estiment que le déboisement annuel est autour 15.000 ha par an, ou environ un pour cent de sa couverture restante de forêt. Tandis que le taux de déboisement est actuellement bas, les tendances récentes suggèrent que ceci pourrait accélèrent, d'autant plus que moins de 3 pour cent de la Guyane est sous n'importe quelle forme de protection.

Articles relatifs

Le profil environnemental de la Guyane. La Guyane est un petit, légèrement peuplé pays sur la côte du nord de l'Amérique du Sud. Environ trois quarts de la Guyane sont couverts de forêts, approximativement 60 pour cent dont est classifié en tant que forêt primaire. Les forêts de la Guyane sont fortement diverses : le pays a environ 1.263 espèces connues des amphibies, les oiseaux, les mammifères, et les reptiles, et 6.409 espèces des usines. Selon une évaluation par l'ITTO, des forêts en Guyane peuvent être décomposées comme suit : forêt tropicale (36 pour cent), forêt de montane (35 pour cent). marais et marais (15 pour cent), arbre sec (7 pour cent), forêt saisonnière (6 pour cent), et forêt de palétuvier (1 pour cent).

L'exploitation illégale menace la forêt, la biodiversité, indigènes en Guyane française française. En tant que le changement et déboisement finis de climat de frettes de l'Europe, les menaces « à la plus grande forêt tropicale tropicale de l'Europe » montent, selon des rapports de Guyane française française. Tandis que la Guyane française française est la plus connue pour la colonie pénale de l'île de son diable infâme et comme l'emplacement principal de lancement pour l'Agence européenne de l'espace, qui est responsable plus de de 50% de l'activité de l'économie de l'état, la majeure partie du territoire est couverte de forêt tropicale tropicale de terre en contre-bas. Les forêts de la Guyane française française sont biologiquement riches avec environ 1.064 espèces connues des amphibies, les oiseaux, les mammifères et les reptiles, et 5.625 espèces des usines vasculaires selon des figures de la conservation du monde surveillant le centre.

L'extraction en Amazone vénézuélienne menace la biodiversité, groupes indigènes. Les ennuis montent dans un des paysages les plus beaux de la terre. Profondément en Amazone vénézuélienne, parmi les montagnes de table couvertes de forêts antiques connues sous le nom de tepuis, fleuves cristallins, et chutes d'eau stupéfiantes, les mineurs illégaux d'or menacent un des plus grands blocs restants du monde de désert, un qui est à la maison au peuple autochtone et de façon saisissante aux niveaux élevés de la diversité biologique. Comme la situation empire -- une série d'attaques a compté les mineurs et le peuple autochtone comme victimes -- une principale organisation scientifique a réclamé le gouvernement vénézuélien pour agir.

Restauration de forêt importante en Guyane. Placé sur le bord nordique de l'Amérique du Sud, encadré par Suriname, le Brésil, le Venezuela, et l'Océan Atlantique, les configurations un petit mais vibrant pays avec une richesse de culture, de biodiversité et d'occasion. Pendant la semaine du 13 au 17 mars 2006, les représentants des services gouvernementaux de Guyanese, la société civile et organismes de peuple autochtone les' rencontrés la ville, à Georgetown capitaux, avec l'union de conservation du monde (IUCN) et l'organisation tropicale internationale de bois de construction à un atelier national sur la restauration de paysage de forêt (FLR). L'atelier a présenté le concept de FLR avec l'intention de meilleur arrangement comment il peut être appliqué dans le contexte de la Guyane.





Cet article est basé sur les articles précédents de mongabay.com.



Recommander cet article ? Commentaires ?
Version originale. Anglais | Espagnol | contact

Options de nouvelles
Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement.

Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.


ÍNDICES
Pour les enfants
Poissons tropicaux
Catégories
Anglais
L'auteur [Inglês]
Contato [Inglês]


APPUI
Aider à soutenir mongabay par des choses achetantes d'Amazone.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007