|
|
|
Sociétés de défi d'écologistes de Savvy à aller vert Une entrevue avec Michael Brune, le directeur exécutif de A FONCTIONNÉ Maître d'hôtel de Rhett A., mongabay.com 29 janvier 2007
S'engager au commencement affermit avec le dialogue, A COURU n'a pas peur pour utiliser la tactique traditionnelle d'activiste -- y compris des boycotts et des protestations -- gagner l'excédent a visé les compagnies qui sont lentes pour répondre. « Notre recherche de corporation de campagnes pour pousser des compagnies à l'équilibre profite avec des principes, pour prouver qu'il est possible de faire bien en faisant bon, » explique A COURU sur son site Web. « Nous publiquement applaudissons et soutenons les chefs politiques et de corporation qui montrent la conduite et l'innovation fortes dans la durabilité avançante. Tristement, beaucoup de compagnies ont besoin de plus de motivation, et nos campagnes accroissent l'opinion publique et la pression du consommateur de transformer le stigmate public de la destruction environnementale en cauchemar d'affaires pour n'importe quelle compagnie américaine qui refuse d'adopter des politiques environnementales responsables. » Tandis qu'une partie de leur tactique peut être controversée, elles sont certainement efficaces. A JUSQU'ICI COURU a gagné Citigroup fini, banque de l'Amérique, chasse de JP Morgan, du Goldman Sachs, du dépôt à la maison, et de la cascade de Boise.
« Je crois que nous pouvons trouver des solutions aux problèmes écologiques qui peuvent bénéficier les côtés multiples, » il avons dit. « [A COURU croit] que les sociétés et les gouvernements peuvent se transformer, et peut réellement jouer un rôle important en ralentissant le changement de climat et en protégeant des forêts. » Brune, qui peut ne pas sembler comme l'écologiste stéréotypé avec des degrés duels dans les sciences économiques et les finances de l'université occidentale de Chester, indique qu'il est avec précaution optimiste à l'avenir où elle vient à l'intérêt de corporation pour l'environnement. « La discussion a décalé : ce n'est plus une question de si l'environnement est dans l'ennui, il est une question de la façon dont le mauvais les dommages est et ce qui doit être fait pour les renverser. L'environnementalisme devient traditionnel, et le défi en avant sera de continuer l'offre des solutions que les affaires et les gouvernements publics et grands autour du monde embrasseront et mettront en application. » Brune a élaboré A DESSUS COURU la tactique et une plus large philosophie dans une conversation du janvier 2007 avec le maître d'hôtel de Rhett A. de mongabay.com. Mongabay : Comment êtes-vous venus pour être si passionné au sujet des forêts tropicales ?
Mongabay : Qu'est A COURU l'approche aux forêts tropicales d'économie ? Comment soulevant la conscience par l'éducation ici aux États-Unis évalue comme priorité ? Brune : A COURU croit que la seule manière de sauver de manière permanente des forêts tropicales est de transformer les facteurs économiques et sociaux fondamentaux qui causent leur destruction. Nous croyons que les grandes sociétés, soutenues par gouvernement, le trouvent trop facile de liquider des forêts tropicales pour le gain à court terme. Nous croyons également que cela la protection des forêts tropicales est une politique économique futée. Notre approche primaire a été de défier l'Amérique de corporation de cesser de nuire, et portion de début, pour protéger des forêts tropicales. Une de nos campagnes a été de pousser l'industrie de notation pour arrêter ses vieilles forêts entrantes de croissance et pour décaler à des pratiques de notation plus soutenables. Avec une coalition des groupes environnementaux, nous avons eu un certain succès tôt dans les détaillants en bois et de papier principaux persuasifs - du dépôt à la maison et du Lowe à Kinko et à d'autres - pour ne pas vendre ou ne pas employer n'importe quel bois ou papier de vieilles forêts de croissance. Ce changement de la demande du marché a aidé à protéger des millions d'acres de forêts tropicales au Canada occidental, Chili, Indonésie et ailleurs.
Fondamental tout ce travail est organisation et éducation de bases. Nous pensons que l'éducation est essentielle, et est la première étape dans une danse en deux étapes pour le changement social : éducation et action. Tous les deux sont nécessaires pour faire au monde un meilleur endroit. Mongabay : Depuis les années 90 A COURU semble avoir décalé d'une emphase sur « la désobéissance civile » et l'autre activiste traditionnel s'approche à s'asseoir avec des cadres dans les salles de réunion discutant des questions et l'aération concerne tête à tête. Pensez-vous ceci présage-t-vous une variation plus large dans la stratégie de la part des groupes verts de recommandation ou simplement la diversification de la tactique ? A ceci a fait A COURU des efforts pour effectuer le changement de corporation plus productif ? Brune : Je ne pense pas que nous avons décalé d'un à l'autre, mais avoir embrassé plus entièrement les deux éléments dans notre campagne stratégique. A COURU continue à courir dur-frapper les campagnes qui emploient de temps en temps la désobéissance civile pour accentuer une injustice contre les personnes et la planète. En même temps, nous pensons qu'il est également important de s'engager au cours des discussions pensives et dures avec les chefs de corporation et politiques pour développer les solutions pratiques aux problèmes les plus urgents du monde. Je pense qu'il est vrai que des groupes plus environnementaux deviennent savvy à la culture et à la langue des affaires, et adaptent leurs programmes en conséquence. La plupart du temps, c'est une bonne chose. J'aime parfois penser à AI COURU en tant que « sceptiques pleins d'espoir » ; nous croyons que les sociétés et les gouvernements peuvent se transformer, et pouvons réellement jouer un rôle important en ralentissant le changement de climat et en protégeant des forêts et les droites de leurs habitants. En même temps, nous ne serons pas dupés près double-parlons et des promesses fausses de la future action. Cette attitude est la motivation derrière beaucoup de notre travail. 
Mongabay : À un plus large niveau, comment le mouvement vert peut-il améliorer la position elle-même pour éviter d'être juste un autre « intérêt spécial » ? Brune : Je ne pense pas que c'est autant d'un problème que c'était il y a de même juste 5-10 ans. L'environnementalisme devient plus populaire encore, et le mouvement environnemental devient beaucoup plus large et plus inclus. Juste par dernière année, nous avons vu les chrétiens évangéliques devenir beaucoup plus vocaux et organisés pendant qu'ils combattent pour protéger l'environnement - les pratiques en matière de extraction de combat de déplacement de sommet de montagne aux Etats-Unis du sud-est et à prendre une position sur le climat changent. Nous voyons beaucoup de chefs de file des affaires prenant des stands sur les questions environnementales. Le thème principal de l'exposition automatique récente de L.A. était une technologie alternative de carburant, qui certainement n'aurait pas été l'affaire 20 - ou même cinq - il y a des années. Il y a une tendance très forte ici du mouvement environnemental pas simplement étant limité aux activistes sur les côtes des États-Unis, mais embrassé par tous les secteurs de la société. Les écologistes ont livré bataille ascendante en cercles d'ordre public le passé plusieurs années, mais cette dernière élection nous donne tout l'espoir que les meilleurs temps sont en avant. La discussion a décalé : ce n'est plus une question de si l'environnement est dans l'ennui, il est une question de la façon dont le mauvais les dommages est et ce qui doit être fait pour les renverser. L'environnementalisme devient traditionnel, et le défi en avant sera de continuer l'offre des solutions que les affaires et les gouvernements publics et grands autour du monde embrasseront et mettront en application. Mongabay : Puisque Katrina et la transitoire dans des prix de l'énergie vous ont noté un décalage dans le sentiment public en ce qui concerne des soucis environnementaux ? Fait aider ceci A COURU ? Brune : Une tendance que nous avons vue au cours de la dernière année ou ainsi sommes une augmentation dramatique de conscience au sujet de changement de climat. Un certain nombre de facteurs expliquent cela ; premier être ces la plupart des personnes notent simplement des changements du temps et voient des événements plus extrêmes de temps sur les nouvelles. Les Américains et les gens autour de la scie du monde ce qui s'est produite avec l'ouragan Katrina et de la façon dont des événements violents de temps peuvent limiter les dégats les vies des millions. Je pense également qu'Al Gore a fait un travail fantastique à rendre ces questions environnementales changement - et de climat en particulier - plus centrales aux vies des personnes. Il a vraiment présenté un point de droit fort pour les dangers du changement de climat. Quand il y a un foyer intensifié sur des soucis d'environnement et de climat, il nous aide à recevoir notre message dehors, bien qu'il soit malheureux que de tels événements extrêmes et tragiques comme Katrina soient tellement souvent le catalyseur pour la conscience accrue. L'espoir est toujours que la conscience accrue mènera à des efforts plus forts d'améliorer l'environnement ainsi nous pouvons atténuer les effets des événements extrêmes de climat à l'avenir. Mongabay : Quelles sont quelques étapes de base à être de meilleurs administrateurs de l'environnement en général ? Brune : La première étape est de se rendre compte des questions principales dans votre arrière-cour, état, pays et globalement. Il y a une variété de manières de devenir impliqué et d'agir. Nous pouvons agir en tant que consommateurs, par le vote avec nos dollars pour soutenir des affaires soutenables - si elles achètent le bois FSC-certifié ou papier avec le contenu réutilisé le plus élevé, ou nourriture organique, habillement bagne-libre, etc. Nous pouvons voter, comme si nos vies ont dépendu de lui. Nous pouvons agir dans notre lieu de travail, aidant les compagnies avec qui nous travaillons pour être plus ambiant responsables de la manière qu'elles font des affaires. Nous pouvons également agir en tant que citoyens, en aidant les sociétés et les chefs politiques (qui le besoin toute aide ils peut obtenir) à réveiller et à commencer à prendre une vraie mesure pour protéger des forêts tropicales et le reste de la planète, avant qu'il soit trop tard. Il y a d'abondance des manières d'agir le contrôle dehors A COURU chez www.ran.org, et devient impliqué. Mongabay : Vous avez tous conseils pour des étudiants voulant poursuivre une carrière dans la recommandation environnementale. Pour quoi est-ce que vous recherchez-vous dans les candidats cherchant à travailler AVEZ COURU ?
Sur le Web : Recommander cet article ? Commentaires ? Version originale. Anglais | Espagnol | contact Options de nouvelles Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement. Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.
|
|||||||||||||||||||||||
