A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Les finances de carbone ont pu signifier des milliards pour l'Indonésie
mongabay.com
5 novembre 2006


L'Indonésie a pu gagner des milliards de dollars pour réduire son taux de déboisement par un mécanisme de finances de carbone à l'étude cette semaine aux négociations de climat d'U.N. à Nairobi, Kenya.

L'initiative, mise en avant il y a une année près une coalition qui inclut maintenant 15 pays en voie de développement, réclame la compensation des nations industrialisées en échange de la conservation de forêt tropicale. Le plan se fonde sur le concept « du déboisement évité » par lequel des pays en voie de développement soient payés pour empêcher le déboisement qui se produirait autrement. Le principal est basé sur les capacités de mémoire de carbone des forêts tropicales : quand des arbres sont coupés et brûlés, le carbone est déchargé dans l'atmosphère contribuant au chauffage global. L'Indonésie est le plus grand producteur du monde des gaz de serre chaude qui résultent du dégagement de forêt. Environ 20 pour cent d'émissions de gaz de serre chaude sont produits dans le monde entier par le déboisement. En empêchant le déboisement, les pays en voie de développement peuvent efficacement couper des émissions des gaz de chaleur-piégeage. Ces « crédits de carbone » peuvent être échangés avec les pays industrialisés pour l'argent comptant.

Les finances de carbone ont récemment gagné l'approbation l'U.N., la banque mondiale, et des Etats-Unis. Les décisionnaires et les écologistes trouvent de même l'idée attrayante parce qu'elle pourrait aider à combattre le changement de climat à un bas coût tout en améliorant des normes vivantes pour certaines des plus pauvres personnes du monde et préservant la biodiversité et d'autres services d'écosystème.

l'analyse de Mongabay.com des données de déboisement d'U.N. suggère qu'une initiative évitée de déboisement pourrait valoir la peine $375 millions à $5.614 milliards par an en Indonésie, selon combien de déboisement elle pourrait « éviter » et le prix du marché des excentrages de carbone.

Entre l'Indonésie 2000 et 2005 a perdu une moyenne de 1.87 million de hectares de forêt par an -- le deuxième montant le plus élevé de perte de forêt après le Brésil -- selon des figures de l'organisation de nourriture et d'agriculture des Nations Unies (la FAO). Combien de carbone est-ce que ceci représente ? À la basse extrémité, la FAO estime que chaque hectare de forêt indonésienne stocke une moyenne de 50 tonnes métriques de carbone dans la biomasse de surface (existe davantage dans la biomasse souterraine, le bois mort, la civière de végétation, et le sol) qui serait autrement libérée par le déboisement et la conversion suivante de terre pour l'agriculture ou le pâturage. L'autre recherche suggère que le carbone net libéré du déboisement de la forêt tropicale secondaire et primaire, tenant compte du carbone fixé par utilisation de la terre suivante, soit de l'ordre de 100-200 tonnes métriques par hectare. Ainsi le déboisement en Indonésie libère sur l'ordre de 50-150 tonnes métriques de carbone pour chaque hectare de dégagé ou de converti pour l'agriculture. En tant que tels, le taux annuel du déboisement de l'Indonésie de 1.87 million de hectares peut produire 94-281 millions de tonnes (megatons) d'émissions de carbone par an.

Assumer un taux du marché de $4 par tonne métrique d'anhydride carbonique -- le prix de demi-gros courant CCX de l'instrument de carbone se contracte sur l'échange de climat de Chicago, mais plus haut en Europe -- Le déboisement évité de l'Indonésie a pu valoir la peine au minimum $374 millions - $1.123 milliards par an, en utilisant un modèle simplifié pour des valeurs calculatrices de carbone. À l'extrémité plus élevée, en utilisant les études qui montrent les « dommages de carbone » sont plus près de $20 par tonne, déboisement évité pourraient être évalués de $1.871-5.614 milliards par an. Naturellement déterminant ce qui constitue « le déboisement évité » est une question des définitions mais néanmoins place du déboisement évité pourrait apporter une contribution économique importante.

Quel est le coût d'opportunité en Indonésie de réduire son taux de déboisement ? Bien, c'est un peu plus difficile à calculer mais une étude récente de banque mondiale dite que la terre en valeur $200-500 par hectare comme pâturage pourrait valoir la peine $1.500-$10.000 si parti en tant que forêt intacte et utilisé pour excentrer des émissions de carbone des pays industrialisés. En utilisant cette figure, le déboisement évité a pu être un avantage économique net en Indonésie en plus des profits écologiques accordés en laissant la forêt intacte.

Cet article est basé sur un article plus tôt de mongabay.com : Le déboisement évité a pu aider à combattre la pauvreté du tiers monde sous le pacte de chauffage global








Recommander cet article ? Commentaires ?
Version originale. Anglais | Espagnol | contact

Options de nouvelles
Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement.

Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.


ÍNDICES
Pour les enfants
Poissons tropicaux
Catégories
Anglais
L'auteur [Inglês]
Contato [Inglês]


APPUI
Aider à soutenir mongabay par des choses achetantes d'Amazone.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007