|
|
|
L'éthanol cellulosique remplit de combustible des soucis environnementaux mongabay.com 6 août 2006 Ces derniers mois, les prix élevés de carburant et les soucis de sécurité nationale ont l'intérêt suscité pour les biofuels. L'éthanol cellulosique, qui peut être dérivé de pratiquement n'importe quelle matière d'usine comprenant la perte de ferme, regarde particulièrement prometteur. Le ministère de l'énergie des États-Unis projette que la technologie cellulosique de conversion pourrait réduire le coût de produire l'éthanol près pas moins de 60 cents par gallon de 2015. Les groupes verts voient l'éthanol cellulosique comme source d'énergie neutre de carbone qui pourrait être employée pour combattre l'accumulation de l'anhydride carbonique atmosphérique responsable du chauffage global. Néanmoins, il y a s'inquiète que la technologie cellulosique de conversion pourrait avoir des conséquences environnementales graves. Dans un éditorial a édité dans la question du 10 avril 2006 de Forbes (« les tueurs de forêt »), camarade aîné d'institut de Manhattan que Peter Huber a argué du fait que l'éthanol cellulosique pourrait accélérer la conversion des forestlands et de tout autre désert dans une source de carburant.
La « histoire nous a déjà enseigné ce qu'une économie d'énergie d'hydrate de carbone fait à un paysage riche et vert--elle la nivelle, » a écrit Huber. « L'équilibre de carbone va brusquement négatif, aussi, quand le fourneau ou la vache est rempli de combustible avec n'importe quoi mais la perte ou les récoltes des champs existants. Il est plaisant d'imaginer que l'humanité pourrait obtenir tous ses combustibles liquides de l'écurie, fermes de legs ou des débris qui finiraient autrement vers le haut en tant que nourriture fongueuse. Mais ce n'est pas juste comment les humains ont historiquement alimenté celui qu'ils pourraient alimenter avec la cellulose. « De la perspective de toutes les choses verdir, cellulose-en dédoublant des enzymes sont le plus ou moins même que le feu ou la vache, seulement plus mauvaise. Le feu et la vache consomment la cellulose, mais le processus est généralement malpropre et incommode, qui est un grand avantage, de la perspective de l'usine. Pour s'améliorer sur les feux de bois-brûlure, ou herbe-manger des vaches, perfectionner l'enzyme cellulose-se dédoublante. L'observer alors ce que 7 milliards de personnes feront à vos forêts et à vos prairies, » conclut. Tandis que les soucis de Huber sont valides, il semble probablement que les soucis de rentabilité pousseraient n'importe quel réalisateur privé de technologie cellulose-se dédoublante pour garder des fermer-étiquettes sur leur propriété intellectuelle et pour les disséminer pas librement dans le monde en voie de développement. En tant que tels, le scénario où les villages ruraux se fondent les forêts locales pour actionner leurs motocyclettes semble quelque peu à distance. CONNEXE Les prix du pétrole élevés remplissent de combustible des prix du pétrole élevés de poussée bioenergy et les soucis croissants au-dessus du changement de climat conduisent l'investissement et l'innovation dans le secteur de biofuels pendant que les pays et l'industrie regardent de plus en plus vers bioenergy renouvelable pour remplacer des combustibles fossiles. Bill Gates, l'homme le plus riche du monde, a récemment investi $84 millions à une compagnie américaine d'éthanol, alors que les gluttons globaux d'énergie s'étendant des Etats-Unis en Chine placent les cibles à long terme pour le commutateur à de tels carburants offrant potentiellement une source domestique bloquée d'énergie renouvelable et de peu de maux de tête environnementaux. Pourquoi la paume à huile remplace-t-elle les forêts tropicales tropicales ? Récemment beaucoup a été fait au sujet de la conversion des forêts tropicales du biodiverse de l'Asie pour la culture de huile-paume. Les organismes environnementaux ont averti qu'en mangeant des nourritures qui emploient l'huile de palmier comme ingrédient, les consommateurs occidentaux remplissent de combustible directement la destruction de l'habitat orangutan et des écosystèmes sensibles. Ainsi, pourquoi est-ce des plantations de cette huile-paume couvrent-il maintenant des millions de hectares à travers la Malaisie, l'Indonésie, et la Thaïlande ? Pourquoi la paume à huile est-elle devenue la récolte de fruit du numéro un du monde, battant son concurrent plus proche, la banane humble ? La réponse se situe dans la productivité inégalée de la récolte. Simplement mise, la paume à huile est la graine oléagineuse la plus productive dans le monde. Un seul hectare de paume à huile peut rapporter 5.000 kilogrammes de pétrole brut, ou presque 6.000 litres de brut selon des données de JourneytoForever. Pour la comparaison, le soja et les maïs-récoltes souvent annoncée en tant que biofuel supérieur source-produisent seulement des 446 et 172 litres par hectare, respectivement. Scientifiques plus près de clef d'arrangement à la cellulose cellulosique de biofuels -- une molécule fibreuse a trouvé à toutes les usines -- est le matériel biologique le plus abondant sur terre. C'est également une cible favorisée de recherche renouvelable et usine-basée de biofuels. En dépit de l'intérêt accablant, les scientifiques savent relativement peu la façon dont les cellules d'usine synthétisent différentes fibres de cellulose. Cet article emploie des citations d'un article de Forbes. Recommander cet article ? Commentaires ? Version originale. Anglais | Espagnol | contact Options de nouvelles Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement. Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.
|
|||||||||||
