|
|
|
Quelques coraux peuvent s'adapter à l'acidification d'océan mongabay.com 6 juillet 2006 Mais la recherche fournit davantage d'évidence que les coraux sont extrêmement sensibles au changement environnemental rapide et seront négativement affectés par les niveaux accrus d'anhydride carbonique à court terme Tandis que les scientifiques avertissent cela l'acidité croissante d'océan condamnera aux animaux marins qui établissent des squelettes et des éléments structuraux hors du carbonate de calcium, nouvelle recherche a constaté que les coraux peuvent changer leurs squelettes, les construisant hors de différents minerais selon la composition chimique de l'eau de mer autour de eux. Justin Ries, un géologue marin à l'université de Johns Hopkins, et ses collaborateurs notent « ceci est le premier cas connu d'un animal changeant la composition de son squelette en réponse au changement de son environnement physique. » Les « récifs sont de grandes structures sous-marines des squelettes de corail, faites à partir du carbonate de calcium sécrété par la génération après génération des millions de corail minuscules d'excédent de polypes parfois d'années de la croissance de corail du même endroit, » explique un dégagement d'université de Johns Hopkins. « L'équipe a prouvé que les coraux peuvent commuter d'employer l'aragonite à un autre minerai, calcite, pour préparer le carbonate de calcium. Ils font ce commutateur en réponse aux diminutions du rapport du magnésium au calcium en eau de mer… Ce rapport a changé nettement le temps géologique fini. » « C'est intrigant parce que, jusqu'ici, c'était généralement que la composition squelettique des coraux était fixe, » Ries cru dit.
« La réduction du taux de croissance des coraux qui a accompagné leur exposition aux eaux de mer chimiquement modifiées est davantage d'évidence de la sensibilité extrême des coraux au changement environnemental, » Ries dit. « C'est en particulier significatif donné les changements récemment observés et prévus de futur de la température et de l'acidité de nos océans -- par l'intermédiaire du CO2 atmosphérique de chauffage et se levant global, respectivement -- cela aura vraisemblablement un impact significatif sur la capacité des coraux de construire leurs squelettes et construire leurs récifs magnifiques, » il a ajouté. Les coraux sont des animaux minuscules que de phase dans les colonies et dériver l'alimentation et l'énergie d'un rapport symbiotique avec des algues de zooxanthellae connues sous le nom de dinoflagellates. Des récifs de corail sont formés au-dessus du cours des milliers d'années pendant que les squelettes de pierre à chaux construits par des coraux accumulent et forment une base structurale pour les coraux vivants. Les études précédentes indiquent qui est des prises approximativement mille ans pour qu'un récif ajoute un mètre de taille. Les différents coraux sont capables d'une croissance plus rapide -- environ un mètre tous les cent ans -- mais l'action de vague et d'autres formes de perturbation modère la croissance globale de récif. Les récifs de corail sont des écosystèmes cruciaux parce qu'ils sont habités par une diversité des espèces de poissons et servent des rôles économiques importants pour des humains. Ove Hoegh-Guldberg, tête de l'université du centre du Queensland pour des études de marine, indique que plus de 500 millions de personnes vivent à moins de 100 kilomètres de récifs de corail, beaucoup de qui se fondent sur des récifs et les services qu'elles fournissent pour la subsistance quotidienne. De plus, les récifs produisent des milliards de dollars dans le monde entier par la récréation et le tourisme. Par exemple, revenu des activités tourisme-connexes sur les grands revenus de nain de récif de barrière de l'Australie des industries de la pêche commerciales et récréationnelles. En conclusion, les récifs jouent un rôle important dans les rivages adjacents d'amortissement de l'action de vague, érosion, et l'impact de donne l'assaut à. « Ironiquement, le même facteur qui est probable entraînant tels donne l'assaut à pour augmenter dans l'intensité - chauffage global - fait également blanchir (perdre leurs algues symbiotiques) et mourir les coraux, menant finalement à la destruction des récifs de corail, qui protègent les côtes contre ces derniers donne l'assaut à, » Ries dit. « Tout qu'étant dit, il est également important de noter que le rapport de magnésium-calcium de l'eau de mer change seulement des millions finis d'années et n'a aucun rapport direct avec le chauffage et l'acidification globaux récents d'océan, on pense que qui sont au moins en partie l'humain causé. » Néanmoins, Ries note que la recherche de son équipe « a la signification en ce qui concerne le chauffage et l'acidification globaux d'océan. » Leurs expériences montrent cela « bien que les coraux puissent s'adapter minéralogiquement à la chimie changée d'eau de mer, faisant ainsi ralenti le taux de croissance des coraux par presque 65 pour cent. » « Ceci nous fournit davantage d'évidence que les coraux sont extrêmement sensibles au changement environnemental rapide, tel que le chauffage global, » il a dit. Articles relatifs Océans de plus en plus acides endommageant à la vie marine Les émissions d'anhydride carbonique changent la chimie d'océan et mettent la vie de mer en danger selon un nouveau rapport libéré aujourd'hui. Le rapport, les « impacts de l'acidification d'océan sur les récifs de corail et tout autre Calcifiers marin, » récapitule des effets connus d'anhydride carbonique atmosphérique accru sur les organizations marines qui produisent les structures squelettiques de carbonate de calcium, telles que des coraux. Les océans dans le monde entier ont absorbé approximativement 118 milliards de tonnes métriques de carbone entre 1800 et 1994 selon le rapport, ayant pour résultat l'acidité accrue d'océan, qui réduit la disponibilité des ions de carbonate a eu besoin pour la production des structures de carbonate de calcium. Les récifs de corail ont décimé d'ici 2050, le grand corail 95% de récif de barrière mort Le grand récif de barrière de l'Australie pourrait perdre 95 pour cent de son corail vivant par 2050 si les températures d'océan augmentent par le 1.5 Celsius de degrés projetées par des scientifiques de climat. La prévision effrayante et controversée, faite l'année dernière dans un rapport commissionné par les fonds mondiaux du monde pour la nature (WWF) et le gouvernement du Queensland, est juste une des grands scénarios prévus pour des récifs dans un avenir proche. La dégradation et la disparition possible de ces écosystèmes auraient des ramifications socio-économiques profondes aussi bien que des impacts écologiques dit Ove Hoegh-Guldberg, tête de l'université du centre du Queensland pour des études marines. Dommages graves prévus pour les récifs de corail des Caraïbes en 2006 Les températures des Caraïbes de mer ont atteint leur haute annuelle que deux mois en avant de programme selon un rapport des scientifiques associés de pression sont concernés que les récifs de corail de la région peuvent subir encore de plus mauvais dommages que l'année dernière quand 70 pour cent de corail ont été blanchis dans quelques secteurs. Le changement massif de climat a basculé des écosystèmes, animaux il y a 55 millions d'ans Les augmentations continues des concentrations en gaz de serre chaude dans l'atmosphère de la combustion des combustibles fossiles ont pu déclencher les changements à grande échelle de la biodiversité globale et exiger des milliers d'années de rétablissement selon la recherche récente sur un épisode de chauffage global extrême il y a 55 millions d'ans. Les niveaux de montée d'anhydride carbonique ont pu dévaster la chaîne alimentaire marine L'anhydride carbonique de montée dans l'atmosphère a pu rendre des océans trop acides pour les organizations marines aux coquilles protectrices de produit selon la recherche éditée dans la nature de journal. Un tel développement a pu être catastrophique pour la chaîne alimentaire de l'océan et dévaster pour la pêche du monde. Cet article a employé des citations et l'information d'un dégagement d'université de Johns Hopkins. Il également a intensivement employé l'information des articles passés de nouvelles de mongabay.com. Recommander cet article ? Commentaires ? Version originale. Anglais | Espagnol | contact Options de nouvelles Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement. Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.
|
|||||||||||||
