|
|
|
Le commerce de carbone a pu sauver des forêts tropicales Maître d'hôtel de Rhett A., mongabay.com 12 avril 2006 Une nouvelle initiative de conservation de forêt tropicale par promesse d'offres de pays en voie de développement grande d'aider des taux tropicaux lents de déboisement indique William Laurance, un principal biologiste de forêt tropicale de l'institut de recherche de recherche tropical Smithsonien au Panama, dans un article vendredi apparaissant dans le nouveau scientifique. La nouvelle initiative, proposée par une alliance de dix pays en voie de développement menés par la Papouasie-Nouvelle Guinée, établirait un mécanisme par laquelle a industrialisé des pays compenserait les pays tropicaux les services que les forêts tropicales fournissent le reste du monde, se concentrant au commencement sur la séquestration de carbone par des forêts. Les forêts jouent un rôle important dans le cycle de carbone. Pendant que les forêts se développent, elles absorbent le carbone atmosphérique dans leurs tissus par l'intermédiaire de la photosynthèse. L'opposé se produit quand elles sont coupées, amincies et dégradées : le carbone est déchargé dans l'atmosphère, contribuant au chauffage global. L'ONU estime que 20-25 pour cent d'émissions de gaz de serre chaude viennent de la destruction et de la dégradation des forêts, une quantité semblable au volume produit tous les ans par les Etats-Unis. Les forêts tropicales ont le meilleur potentiel pour des concentrations se levantes en atténuation des gaz de serre chaude puisqu'avoir la plus grande capacité de stocker le carbone dans leurs tissus comme elles se développent. Quelques experts estiment que le reboisement de 3.9 millions de milles carrés (10 millions de kilomètre carré) pourrait séquestrer 100-150 milliards de tonnes métriques d'anhydride carbonique au cours des 50-100 années à venir.
« Il est potentiellement gagner-gagnent la situation pour tout le monde impliqué, » a dit Laurance. « Les forêts gagnent, les victoires de l'atmosphère, les victoires internationales de la communauté, et des pays en voie de développement luttant pour surmonter la victoire de pauvreté. » « Naturellement, le diable est dans les détails, » Laurance admet. Il note que « des efforts plus tôt d'établir le forêt tropicale-carbone commerçant sous Kyoto ont été défaits, en partie parce que les pays ne pourraient pas convenir environ si et comment créditer les pays qui ont ralenti la destruction de forêt. » Néanmoins, la coalition pour la proposition des nations de forêt tropicale gagne du terrain. En décembre 2005 à la convention-cadre des Nations Unies sur le changement de climat à Montréal, l'U.N. a accepté dans le principal de soutenir l'initiative et même les États-Unis, qui se sont au commencement opposés à la proposition, ont montré un intérêt. Est beaucoup en jeu pour les pays en voie de développement. Se concentrer spécifiquement sur la valeur de la séquestration de carbone la coalition a pu parler beaucoup d'argent. Au taux courant courant de $20 pour une unité d'une tonne d'anhydride carbonique, les forêts de la Bolivie, la République centrafricaine, le Chili, le Congo, le Costa Rica, la République démocratique du Congo, la République Dominicaine dominicaine, le Guatemala, le Nicaragua, et la Papouasie-Nouvelle Guinée (membres de coalition) valent la peine autour $1.1 trillions pour leur seule séquestration de carbone. Naturellement les forêts offrent beaucoup plus de valeur par l'autre, les services moins mesurables qu'elles fournissent inclure la protection de pêche, la conservation de biodiversité, l'érosion et valeur de la commande, de la récréation et du tourisme d'inondation, moisson des produits renouvelables, et services de l'eau. Pour la comparaison, une étude récente par l'institut de Pembina pour l'initiative boréale canadienne a constaté que le carbone stocké dans les forêts et les peatlands boréaux du Canada vaut la peine $3.7 trillions, alors que la valeur annuelle des services d'écosystème aiment la filtration de l'eau, les services de parasite-commande, et le stockage de carbone à $93 milliards -- approximativement 2.5 fois plus grandes que la valeur marchande nette de la sylviculture, hydroélectrique, du mien, et de l'extraction de pétrole et de gaz dans la région boréale du Canada. Les valeurs peuvent être prévues pour être semblables dans les pays tropicaux. Le déboisement des forêts tropicales tropicales a un impact global par l'extinction d'espèces, la perte de services importants d'écosystème et de ressources renouvelables, et la réduction d'éviers de carbone. Récemment une étude par la NASA a trouvé un impact direct que le déboisement tropical a sur les économies des Etats-Unis et de l'Europe. La recherche prouve que le déboisement dans la région d'Amazone de l'Amérique du Sud influence des précipitations du Mexique au Texas et dans le Golfe du Mexique, alors que la perte de forêt en Afrique centrale affecte des modèles de précipitation aux États-Unis supérieurs et inférieurs Midwest. De même, le déboisement dans Sud-est asiatique s'est avéré pour influencer des précipitations en Chine et la péninsule balkanique. Tandis que les avantages potentiels semblent clairs, personne ne prévoit que cela mettre en application la proposition sera simple.
Si l'initiative se produit, il est probable qu'elle inclue des dispositions pour la restauration des forêts dégradées et le développement des plantations sur les terres déboisées. Les pays tropicaux auraient alors une incitation pour commencer à replanter les forêts qui ont tellement rapidement été dues perdu à l'agriculture de notation, commerciale et de subsistance, et d'autres formes de développement au cours des 50 dernières années. Déjà, les entreprises privées anonymes se placent à encaissent dedans sur les ventis potentiels. Plusieurs sociétés, y compris le capital de carbone à Londres, forment des associations marchandes avec les pays en voie de développement, alors que d'autres établissent des plantations dans les tropiques. Le marché marchand de carbone naissant a pu s'avérer être un modèle pour la conservation à grande échelle de financement tout en simultanément présentant des moyens de bénéfice des sociétés privées. Tandis que les sociétés poursuivant des intérêts commerciaux pourraient finir vers le haut de faire beaucoup de bien pour l'environnement global, les pays pauvres pourraient avoir une nouvelle manière de profiter de leurs capitaux normaux sans les détruire. La ces information et citations utilisées par article des nouvelles libèrent de l'institut de recherche de recherche tropical Smithsonien. Cet article a également employé des extraits des articles passés de mongabay.com. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement. Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.
|
|||||||||||||||
