|
|
|
Le chauffage global réduira des glaciers, approvisionnement en eau et affectera des millions de personnes Dégagement de nouvelles d'UCSD 16 novembre 2005 Dans le futur de apparence vague, le chauffage global réduira des glaciers et des paquets de stockage de neige dans les régions autour du monde, posant les manques de l'eau et d'autres problèmes qui effectueront des millions de personnes. C'est la conclusion des chercheurs à l'établissement de Scripps de l'océanographie à l'université de la Californie, de San Diego, et de l'université de Washington dans un exposé synoptique édité dans la question du 17 novembre de la nature de journal. En fait, les auteurs arguent du fait que leurs prévisions et observations « présagent les questions importantes pour les ressources d'eau d'une fraction substantielle de la population du monde. » L'analyse décrit d'abord comment les niveaux de ressource d'eau changeront sous l'influence de chauffage globale et puis dépeignent des impacts sur des régions les Etats-Unis, en l'Europe, le Canada, l'Asie et Amérique du Sud occidentaux. Selon les auteurs, les forces conduisant ces derniers changer-décrits en tant que « physique de serre chaude » - prouver que dans un climat de chauffage plus d'eau tombera sous forme de pluie plutôt que de neige, remplissant réservoirs à la capacité plus tôt que la normale. En plus, un climat de chauffage aura comme conséquence la neige fondant plus au début de l'année que dans des décennies précédentes, la perturbation de la synchronisation traditionnelle de l'eau fournie par l'écoulement de neige coule. Ensemble, ils disent, ces changements signifient moins d'accumulation de neige pendant l'hiver et l'écoulement neige-dérivé plus tôt de l'eau au printemps, provocant les capacités de réservoirs existants de l'eau. Selon Barnett, les manques de l'eau se produiront dans les secteurs où la capacité de réservoir ne peut pas tenir le cycle annuel de la pluie/de neige.
En 2001, Barnett et d'autres scientifiques avec l'initiative accélérée de prévision de climat ont estimé que les ressources d'eau essentielles dérivées de la sierra Nevada peuvent souffrir des 15 - à 30 pour cent de réduction au 21ème siècle en raison des changements d'écoulement de snowpack. Les auteurs de la nouvelle étude ont prolongé ces idées aux régions qui dépendent fortement de l'eau glacier-dérivée pour leur approvisionnement en eau principal de saison sèche. De telles régions diffèrent de ceux qui dépendent de l'eau dérivée du snowpack, tel que les États-Unis occidentaux, où des approvisionnements en eau sont complétés le niveau tous les ans. Ainsi, les chercheurs avertissent que « les problèmes bien plus sérieux peuvent se produire » en glacier les régions que dépendantes « parce qu'une fois les glaciers ont fondu dans un monde plus chaud, là ne seront aucun remplacement pour l'eau elles fournissent maintenant. » Barnett, Adam et Lettenmaier disent que la région la plus vulnérable où les glaciers de disparaition effectueront des approvisionnements en eau dans les prochaines décennies est la Chine, l'Inde et d'autres régions de l'Asie en raison de leur potentiel d'affecter de vastes populations dans toute cette région. La masse de glace dans le secteur montagneux de cette région est la troisième plus grande sur terre après l'Arctique-Groenland et l'Antarctique.
S'ajouter à la complexité de ces scénarios détermine le rôle des particules atmosphériques minuscules appelées les aérosols. De telles particules sont censées pour refroidir la surface de la planète et pour changer des processus de nuage. Mais tandis que des aérosols communs tels que le carbone noir sont trouvés dans beaucoup de régions autour du monde, leur influence n'est pas susceptible de renverser ou même neutraliser la serre chaude chauffant, les auteurs disent. Le « chauffage de climat est une certitude dans notre futur et le résultat inférieur dans cette analyse est que nous avons regardé l'impact du chauffage et le pronostic à long terme est clair et très grand, » a dit Barnett. « Il est particulièrement clair que des régions en Asie et en Amérique du Sud soient dirigées pour une crise d'approvisionnement en eau parce qu'une fois cette eau fossile est allée, il est allées. » La recherche décrite dans le papier de nature est une contribution du groupe international de détection et d'attribution, conjointement soutenu par l'administration océanique et atmosphérique nationale et le ministère de l'énergie des États-Unis. Le Modem de produit intérieur brut a été développé par le centre pour le réseau international de l'information de science de la terre à l'université de Colombie dans les palissades, New York, avec le financement à partir de la NASA. C'est un dégagement modifié de nouvelles d'UCSD. L'original apparaît au climat Scripps-mené d'expositions d'étude chauffant pour rétrécir les approvisionnements en eau principaux autour du monde Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement. Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.
|
|||||||||||||||||
