|
|
|
Voisins de recommander de la Malaisie à aider à empêcher la brume Reuters 21 septembre 2005 MANILLE, septembre 27 (Reuters) - Malaisie a invité ses voisins mardi à ratifier un accord de commander la pollution atmosphérique dans Sud-est asiatique, un mois après que les feux de forêt en Indonésie aient causé une partie de la plus mauvaise brume dans la région en huit ans.
« Chaque pays membre devrait ratifier l'accord, » le Dato S. Sothinathan, ministre d'environnement du député de la Malaisie, dit des journalistes au cours d'une réunion à Manille de l'association des ministres asiatiques du sud-est d'environnement de la nation (ASEAN). « S'il a ratifié par tous, je pense qu'il peut être donné son de toute puissance ». Il a dit que seulement sept des Etats Membres d'ASEAN 10 avaient ratifié l'accord région-large du juin 2002 d'empêcher et commander la pollution transfrontalière de brume en raison des feux de terre et de forêt. L'Indonésie a ratifier encore l'entente. Dans le joint un communiqué a publié mardi, le jour final d'une réunion informelle de deux jours, les ministres d'environnement d'ASEAN accepte de former un panneau des experts régional en évaluation du feu et de brume pour renforcer la coopération des pays affectés. « Nous voulons une meilleure coopération, » les journalistes dits par Sothinathan, ajoutant son gouvernement soutiendrions des efforts par Jakarta de poursuivre des compagnies et des individus causant les feux de terre et de forêt, y compris les compagnies malaisiennes. « Ce qui nous voudrions voir est empêcher ceci de se produire. Il ne devrait y avoir aucune brûlure de la plantation pour la culture ». L'ASEAN a également lancé un centre régional de biodiversité Union-placé par Européen près de Manille qui étudiera comment protéger les espèces diminuantes de la flore et de la faune de la région. La région, couvrant seulement 3 pour cent de la surface de la terre du monde, est à la maison à environ 25 pour cent de toutes les espèces connues d'animal et d'usine qui sont de plus en plus menacées par le déboisement et le développement économique. La région d'ASEAN perd 1 pour cent de sa couverture de forêt chaque année, presque quatre fois plus que la moyenne du monde, a indiqué Luc Vandebon, chef temporaire de la délégation de l'UE vers les Philippines. « La flore et la faune de la région sont de plus en plus menacées, » il a dit dans un discours. La Malaisie, l'Indonésie et les Philippines ont été rangées en tant qu'ayant le nombre le plus élevé d'usines menacées et d'animaux dus au déboisement, la conversion de la terre pour l'agriculture, la croissance de population et le trafic chez les animaux. L'UE fournit environ 6 millions d'euros ($7.2 millions) pour aider à courir le centre de biodiversité pendant les trois années à venir aux termes d'un accord signé en avril 2005. SERVICE DE NOUVELLES DE REUTERS COPYRIGHT CONTENT d'ARTICLE Reuters. CE CONTENU EST PRÉVU SEULEMENT POUR DES BUTS ÉDUCATIFS. les utilisateurs de mongabay.com sont d'accord sur le suivant comme condition pour l'usage de ce matériel : Cet emplacement contient le matériel garanti les droits d'auteur l'utilisation dont n'a pas été toujours autorisé par le propriétaire de copyright. Un tel matériel est rendu disponible dans un effort d'avancer l'arrangement des questions environnementales. Ceci constitue « l'utilisation juste » d'un tel matériel garanti les droits d'auteur conformément à la section 107 de la loi de copyright des USA. Selon la section 107 du titre 17 U.S.C., le matériel sur cet emplacement est distribué sans bénéfice. Si vous souhaitez employer le matériel garanti les droits d'auteur de cet emplacement aux fins de vos propres qui dépassent « l'utilisation juste », vous devez obtenir la permission du propriétaire de copyright. Si vous êtes le propriétaire de copyright et voudriez ce contenu enlevé de mongabay.com, svp me contacter. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement. Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.
|
|||||||||||
