A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Jour de la terre : Un autre jour de truc complètement des promesses fausses et des engagements vides ou un jour de réflexion ?
Éditorial
Maître d'hôtel de Rhett, mongabay.com
22 avril 2006


Forêt tropicale du Bornéo, photo par le maître d'hôtel de R.
Est tellement aujourd'hui le jour de la terre.  Vous pouvez regarder le jour de la terre en tant qu'autres « vacances » inutiles qui apparaissent sur votre calendrier, pourtant ne justifiez pas un jour réel de vacances, où les gens défilent autour environ des arbres ou de la conduite, des Présidents vous tenez parlez jusqu'à de leur intendance environnementale pendant qu'une stratégie et le cachet de P.R., ironiquement, vend plus de cartes. Un autre jour de truc complètement des promesses fausses et des engagements vides de faire le vrai changement environnemental-motivé, alors que tout reste avec regrets le même.

Bien, peut-être ce jour de la terre vous devriez faire une pause pour une petite réflexion. Le dos d'étape, observent les enfants habillés vers le haut de pendant que les papillons et les arbres dansant dans votre ville se garent ou rue principale tandis que les adultes boivent de leur vin organique et eco-amical microbrewed des bières, et pensent à ce que vous pouvez et ferez honnêtement pour réduire le poids de votre impact sur le monde autour de toi.  Peut-être vous ferez plus d'un effort de réutiliser ces bouteilles et les bidons qui finissent parfois vers le haut dans votre détritus ou prennent réellement le temps de couper ces anneaux en plastique de six paquets, parce que vous avez vu ces images des créatures de mer, et lui vous blessent pour les regarder.  Peut-être vous jetterez un coup d'oeil sur l'origine du bois énuméré sur l'étiquette avant que vous achetiez votre prochain ensemble de meubles de jardin.  L'Indonésie ?  Ce pourrait être un problème.  Peut-être vous penserez deux fois au lancement en l'air que bout de cigarette dehors votre fenêtre, et pas en raison d'une crainte de commencer feu de broussailles ou de se faire attraper et devezs payer une amende, mais être simplement décent.  Ce qui être garder vous montrer un de base niveau respect pour le environnement qui fournir vous avec tellement ? Est-ce paresse, avarice, indifférence ? Ce ne peut pas être ignorance. Mon point a lieu, aujourd'hui, le jour de la terre, vous devrait prendre un moment pour considérer ce qu'est une terre gentille de planète d'endroit et ce que vous pouvez faire pour aider à le garder de cette façon. La vie est courte. Si c'est votre excuse, penser aux enfants que vous avez ou ceux vous espérez avoir un jour. Vous ne pouvez pas voir un changement crucial de la qualité de la vie sur terre dans votre vie, mais dans deux générations, il y aura.

Pour moi, ce n'était pas un jour de la terre qui m'a obtenu penser commencé au monde autour de moi.  Ce qui m'a obtenu impliqué de courir un site Web environnement-orienté était une expérience personnelle de la forêt tropicale du Bornéo.

- - -

Prolongé près d'un petit jet dans la forêt tropicale malaisienne de Sabah, sur l'île du Bornéo, j'observe l'eau se déplacer vite au-dessus des pierres usées et rondes. Le pas de l'écoulement s'active comme cascades de jet au-dessus d'une chute d'eau courte dans une piscine claire. Vibrantly a coloré des papillons aux nuances du flirt jaune, orange, et vert avec les colonnes de la lumière qui pénètrent la verrière dense. Les appels rauques des hornbills défient le bourdon mélodique des cigales. Bien que la forêt ne soit jamais silencieuse ou toujours, elle apporte un sens profond de calme.

Orangutan au Bornéo, photo par le maître d'hôtel de R.
Je m'assieds avec mes pieds dans l'eau fraîche, sélectionnant au-dessus de mes vêtements à la recherche des sangsues de feuille, qui cherchent une occasion de alimentation dans chaque pli de matériel. Car j'enlève ceux-ci hued brillamment des créatures, je suis contents pour observer un seul orangutan masculin silencieusement faire sa voie par les branches au-dessus du jet. L'arrangement idyllique et la compagnie de mon compagnon simian rouge-barbu fournissent l'extrémité parfaite à mon voyage de demi-journée.

Huit semaines après avoir laissé la région de la forêt tropicale malaisienne qui m'avait rempli avec bonheur, j'ai appris que la forêt a été allée, noté pour que des morceaux en bois fournissent une usine de papier-pulpe. Cet endroit de merveille et de beauté a été perdu pour toujours. L'orangutan, les hornbills, les papillons, et même les sangsues devraient maintenant faire pour faire dans leur environnement nettement changé.

En dépit de mes quelques années dans la forêt, ce n'avait pas lieu la première fois que j'avais perdu un endroit si spécial, ni il serait durent.

Ces pertes personnelles m'ont longtemps préoccupé, mais la perte de cette petite section de forêt au Bornéo a créé l'urgence pour agir sur une pensée qui m'avait harcelé. Tandis que les pertes et la dégradation environnementales des forêts tropicales ont atteindre encore le point d'effondrement, la disparition continue des terres non cultivées et la perte de leurs espèces découragent. Je sens la douleur pour ceux qui n'ont pas encore eu le privilège d'éprouver la magnificence de ces endroits, et j'essaye de décrire comment-doivent les pertes de biodiversité continuer montent-Je expliqueront à mes enfants pourquoi ces endroits que j'ai appréciés dans ma jeunesse n'existent plus.

Ces expériences m'ont mené à m'embarquer sur mon projet de site Web, mongabay.com, qui a depuis devenu entoure des sujets au delà de conservation de forêt tropicale.  La leçon de Mongabay est que nous pouvons ne pas devoir accepter ce futur. Beaucoup peut encore être fait. En utilisant notre intelligence et ingéniosité, les espèces humaines peuvent préserver la biodiversité et les endroits uniques pour de futures générations, sans compromettre la qualité de la vie aux populations actuelles.

Cette prise de jour de la terre par minute pour décrire un endroit où vous avez eu une expérience mémorable et puis à essayer d'imaginer le regret vous l'auriez si étaient allés.





Ce morceau tire de la préface de mongabay.com



Propagandas





MONGABAY.COM
Mongabay.com cherche à soulever l'intérêt dans et l'appréciation des terres et de la faune sauvages, alors qu'examiner l'impact de l'émergence tend dans le climat, l'énergie, la technologie, les sciences économiques, et les finances sur la conservation et le développement.

Plusieurs de ces articles ont été écrits en anglais alors traduits au Français automatiquement. Si vous voudriez aider avec la traduction, svp me contacter. Je recherche un interne pour aider avec la traduction. L'emplacement pour des enfants a été professionnellement traduit.


ÍNDICES
Pour les enfants
Poissons tropicaux
Catégories
Anglais
L'auteur [Inglês]
Contato [Inglês]


APPUI
Aider à soutenir mongabay par des choses achetantes d'Amazone.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007